---
title: "روشن نشدن خودرو به‌خاطر قفل گیربکس | راهنما - گیربکس برتر"
description: "اگر خودرو برق دارد اما استارت نمی‌خورد، ممکن است سلکتور یا قفل پارک مشکل داشته باشد. علت‌ها و روش آزاد کردن دنده را بخوانید."
url: "https://www.gearboxbartar.com/article/no-start-condition"
date: "2026-09-05T07:06:59+00:00"
language: "fa-IR"
---

26 تیر 1405

 روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس یکی از بدترین اتفاق‌هایی است که معمولاً همان زمانی رخ می‌دهد که راننده عجله دارد. صبح قصد روشن کردن خودرو را دارید، برق‌رسانی هیچ مشکلی ندارد، چراغ‌ها و پشت‌آمپر کامل روشن می‌شود؛ اما [استارت](https://www.gearboxbartar.com/article/cold-start-issues) فعال نمی‌شود و موتور حتی یک دور هم نمی‌چرخد. بسیاری تصور می‌کنند مشکل از باتری یا استارتر است، درحالی‌که در خودروهای اتوماتیک این اختلال می‌تواند ناشی از قفل شدن گیربکس یا عملکرد نادرست **Shift Lock** باشد. در واقع برای روشن شدن خودرو، باید دنده دقیقاً در حالت **P** یا **N** قرار بگیرد. اگر سلکتور (دسته‌دنده) یا مجموعه قفل پارک به‌درستی پیام را به ECU نرسانند، سیستم ایمنی خودرو اجازه فعال شدن استارتر را نمی‌دهد. همین موضوع باعث می‌شود خرابی گیربکس، به اشتباه عیب باتری یا برق خودرو تشخیص داده شود. در ادامه، دلایل اصلی این مشکل، نشانه‌های آن، نحوه آزاد کردن خودرو و روش تعمیر تخصصی توسط کارشناسان ما در تعمیرگاه گیربکس برتر را به‌صورت دقیق توضیح داده‌ایم. اگر شما هم با این مشکل مواجه شده‌اید، ادامه این مقاله را از دست ندهید.

## علائم روشن نشدن خودرو به‌علت قفل بودن گیربکس

![](https://www.gearboxbartar.com/images/blog/gearbox-problems/no-start-condition/no-start-condition-001.avif)زمانی که ماشین روشن نمی‌شود اما برق خودرو سالم است، احتمال دارد سیستم ایمنی گیربکس فعال شده و اجازه استارت را مسدود کرده باشد. تشخیص و تفکیک این موضوع از مشکلات دیگر بسیار مهم است، زیرا در بسیاری از خودروهای اتوماتیک، خرابی سلکتور یا قفل پارک باعث روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس می‌شود و راننده فکر می‌کند استارت یا باتری دچار مشکل شده است.

در چنین مواقعی، علائم مشترکی وجود دارد که به راننده کمک می‌کند منشأ اختلال را دقیق‌تر تشخیص دهد. فهرست زیر شامل رایج‌ترین نشانه‌هاست که با توجه به آن‌ها می‌توانید مشکل را به‌سرعت تشخیص بدهید:

- خودرو استارت نمی‌خورد ولی برق و چراغ‌ها فعال هستند : مدار برق اصلی سالم است اما ECU اجازه فعال شدن استارتر را نمی‌دهد.
- نمایشگر گیربکس حالت **P** یا **N** را نشان نمی‌دهد : [سنسور](https://www.gearboxbartar.com/sensor-replacement) موقعیت دنده پیام صحیح به ECU نمی‌فرستد.
- دنده روی **P** گیر کرده و تکان نمی‌خورد : در صورت پارک در سرازیری، ممکن است [park](https://www.gearboxbartar.com/article/stuck-in-park)ing pawl قفل شود و گیربکس از حالت پارک خارج نشود.
- صدای کلیک زیر دسته‌دنده شنیده می‌شود اما موتور روشن نمی‌شود : این صدا نشانه ارسال فرمان تعویض دنده است؛ ولی سلونوئیدها یا مکانیزم قفل پارک درست عمل نمی‌کنند.
- روشن شدن چراغ چک گیربکس یا پیام خطای **Shift Lock** : در این حالت، سیستم ایمنی گیربکس برای جلوگیری از حرکت ناخواسته خودرو، استارت را مسدود می‌کند.

اگر خودرو برق دارد؛ اما استارت فعال نمی‌شود و هم‌زمان یک یا چند مورد از علائم بالا را مشاهده می‌کنید، احتمالاً مشکل از قفل پارک یا سنسورهای گیربکس است و بهتر است خودرو را برای بررسی دقیق و تخصصی به تعمیرگاه منتقل کنید.

## دلایل اصلی روشن نشدن خودرو به خاطر گیربکس

در بسیاری از خودروهای اتوماتیک، روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس زمانی اتفاق می‌افتد که سلکتور موقعیت دنده یا سامانه‌های ایمنی گیربکس سیگنال صحیح به ECU ارسال نمی‌کنند. در این شرایط، موتور هیچ ایرادی ندارد؛ اما خودرو عمداً اجازه استارت نمی‌دهد تا از حرکت ناگهانی یا آسیب به مجموعه انتقال قدرت جلوگیری شود.

پنج عامل زیر رایج‌ترین دلایل این مشکل هستند که بهتر است پیش‌از مراجعه به تعمیرگاه با آن‌ها آشنا شوید.

### خرابی سلکتور یا سوئیچ وضعیت دنده

![Letters and Numbers on Automatic Gear Shift Lever Explained | dubizzle](https://www.gearboxbartar.com/images/blog/gearbox-problems/no-start-condition/no-start-condition-002.avif)سلکتور یا سوئیچ وضعیت دنده قطعه‌ای است که موقعیت دنده **P** یا **N** و یا حالت‌های دیگر را به ECU اعلام می‌کند. زمانی که این سیگنال ناقص، ناپایدار یا قطع باشد، واحد کنترل الکترونیکی برای جلوگیری از خطر، مسیر استارت را قفل می‌کند. بسیاری از رانندگان این وضعیت را با خرابی استارتر اشتباه می‌گیرند، درحالی‌که مشکل در ارسال پیام صحیح موقعیت دنده است.

در خودروهایی مثل [پژو](https://www.gearboxbartar.com/peugeot) 207 ، [جک](https://www.gearboxbartar.com/jac) J 5 ، [رنو](https://www.gearboxbartar.com/renault) ساندرو و [هیوندای](https://www.gearboxbartar.com/hyundai) النترا این ایراد متداول بوده و در دیاگ معمولاً به‌صورت خطای سلکتور مشاهده می‌شود. سه عامل اصلی که باعث اختلال عملکرد سلکتور می‌شوند را در فهرست زیر آورده‌ایم:

1. اختلال در مقاومت داخلی پتانسیومتر سلکتور
2. سولفاته شدن سوکت یا قطعی سیم
3. عدم کالیبراسیون صحیح موقعیت اهرم

در تعمیرگاه گیربکس برتر سلکتور با دستگاه دیاگ کالیبره و تست می‌شود تا از صحت عملکرد این قطعه اطمینان کامل داشته باشید.

### قفل بودن سیستم ایمنی پارک (Shift Lock System)

![Toyota Safety Features: Shift Lock Release](https://www.gearboxbartar.com/images/blog/gearbox-problems/no-start-condition/no-start-condition-003.avif)**Shift Lock System** یا همان قفل برقی پارک یک مکانیزم ایمنی مهم است. این سیستم اجازه نمی‌دهد در حالت پارک بدون فشردن پدال ترمز، دسته‌دنده از جای خود خارج شود. کنترل این قفل توسط سلونوئید، [سنسور پدال](https://www.gearboxbartar.com/pedal-sensor) ترمز و مدار برقی خودرو انجام می‌شود.

هرگونه اختلال در سنسور ترمز، برق ضعیف، فیوز معیوب یا قطعی سیم باعث می‌شود قفل همچنان فعال بماند؛ در نتیجه سلکتور موقعیت صحیح را به ECU اعلام نمی‌کند و خودرو روشن نمی‌شود.

برای اینکه این تفاوت کاملاً روشن باشد، در جدول زیر دلایل بروز مشکل و نحوه اتفاق افتادن آن را مقایسه کرده‌ایم:

| دلیل بروز قفل شدن | نحوه ایجاد مشکل |
|---|---|
| خرابی سنسور پدال ترمز | ECU تصور می‌کند پدال فشرده نشده و قفل آزاد نمی‌شود |
| افت ولتاژ یا باتری ضعیف | سلونوئید قفل پارک فرمانی برای آزادسازی دریافت نمی‌کند |
| سوکت‌های سولفاته بسته یا شل | سیگنال بازخورد به [TCU](https://www.gearboxbartar.com/tcu-repair) قطع می‌شود |
| خرابی سلونوئیدها | قفل به صورت مکانیکی آزاد نمی‌شود |

درصورتی‌که قفل آزاد نشود، راهکار اضطراری استفاده از دکمه آزادسازی Shift lock کنار دسته‌دنده است. این روش فقط برای حرکت اضطراری خودرو کاربرد دارد و در صورت روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس باید خودرو در اولین فرصت به تعمیرگاه منتقل شود.

### خرابی سنسور استپ ترمز

![Tail Light vs Brake Light: Are They Same Lights?](https://www.gearboxbartar.com/images/blog/gearbox-problems/no-start-condition/no-start-condition-004.avif)سنسور استپ ترمز یک سوئیچ دوحالته است که هنگام فشردن پدال، سیگنال روشن شدن چراغ ترمز و همچنین فرمان آزادسازی قفل شیفت را برای ECU ارسال می‌کند. خروجی این سنسور مستقیماً با سلونوئید شیفت‌لاک در ارتباط است، بنابراین اگر مدار آن قطع باشد، خودرو تصور می‌کند پدال هنوز فشرده نشده است. نتیجه این اتفاق ساده این است که ECU قفل استارت را فعال نگه می‌دارد و اجازه روشن شدن موتور را نمی‌دهد.

یک نشانه مشخص برای تشخیص خرابی این سنسور، روشن نشدن چراغ ترمز هنگام فشردن پدال است. در این وضعیت موتور هیچ ایرادی ندارد؛ اما سیستم ایمنی اجازه استارت نمی‌دهد تا از حرکت ناخواسته خودرو جلوگیری شود.

### خرابی سیم‌کشی یا فیوز قفل پارک

در بسیاری از خودروهای اتوماتیک، فیوز قفل پارک و چراغ ترمز مشترک است. این فیوز برق سلکتور، سنسور پدال ترمز و سلونوئید قفل را تأمین می‌کند. اگر فیوز بسوزد یا اتصالی وجود داشته باشد، سیگنال خروج از پارک و تأیید فشرده شدن پدال به ECU نمی‌رسد و خودرو استارت نمی‌خورد. موارد زیر رایج‌ترین دلایل این مشکل هستند:

- قطع شدن یا ساییدگی سیم‌های عبوری از کنار کنسول وسط : سیم‌ها از داخل کنسول می‌گذرند و با ضربه، جابجایی قاب یا نصب لوازم جانبی ممکن است زخمی یا قطع شوند.
- سولفاته شدن یا شل شدن سوکت سلکتور: باعث قطع لحظه‌ای برق و ارسال نشد ن سیگنال به ECU می‌شود.
- سوختن فیوز در اثر نوسان برق یا اتصال کوتاه : در این وضعیت، فقط تعویض فیوز کافی نیست و باید محل اتصالی یا قطعی سیم پیدا و برطرف شود تا مشکل به‌صورت دائمی رفع شود.

### ایراد درTCUیا سیستم ایمنی گیربکس

![Should I Buy a Bidirectional Scanner? | YourMechanic Advice](https://www.gearboxbartar.com/images/blog/gearbox-problems/no-start-condition/no-start-condition-005.avif)یکی از وظایف اصلی TCU کنترل سیستم ایمنی گیربکس است. این واحد زمانی که داده نامعتبر، ولتاژ غیرعادی یا سیگنال ناهماهنگ از سنسورها دریافت کند، برای جلوگیری از آسیب احتمالی، استارت را قطع می‌کند. در دیاگ، این اختلال معمولاً همراه با خطاهای ارتباطی CAN BUS مشاهده می‌شود.

اگر پس‌از تعویض فیوز، تست سنسور ترمز و بازرسی سلکتور همچنان مشکل رفع نشود، احتمال خرابی نرم‌افزاری یا سخت‌افزاری در TCU وجود دارد. برای ریست و برنامه‌ریزی مجدد **TCU** همین حالا با تعمیرگاه گیربکس برتر تماس بگیرید و پس‌از رزرو نوبت به کارشناسان ما مراجعه کنید تا از خدمات گارانتی‌دار مجموعه بهره‌مند شوید.

## روش‌های تشخیص و تست اولیه مشکل گیربکس توسط راننده

در بسیاری از موارد، قبل‌از بردن خودرو به تعمیرگاه می‌توان چند تست ساده انجام داد. این تست‌ها به راننده کمک می‌کند بفهمد آیا مشکل برقی است یا مربوط به سیگنال وضعیت دنده. اگر خودرو استارت نمی‌خورد اما برق، چراغ‌ها و پشت آمپر فعال هستند، احتمال دخالت سیستم ایمنی بسیار زیاد است.

در این مرحله، انجام تست‌های زیر می‌تواند تشخیص را آسان‌تر کند.

| تست اولیه | نتیجه احتمالی و توضیح فنی |
|---|---|
| بررسی روشن شدن چراغ ترمز | اگر چراغ روشن نمي‌شود، سنسور استپ ترمز یا فیوز مشترک معیوب است. |
| تغییر دنده بین P و N | اگر خودرو در N روشن شده است اما سلکتور موقعیت **P** را گزارش می‌کند یا برعکس، نیاز به تنظیم یا تعمیر دارد. |
| گوش دادن به صدای کلیک زیر کنسول | صدای کلیک یعنی سلونوئید برق دارد اما مکانیزم قفل آزاد نمی‌شود؛ مشکل مکانیکی یا سولفاته سوکت محتمل است. |
| استفاده از دکمه **Shift Lock Release** | محل این دکمه کنار دسته‌دنده است و برای آزادسازی اضطراری قفل استفاده می‌شود. اگر استفاده از این دکمه کارگشا بود حتما به تعمیرگاه مراجعه کنید. |

اگر با انجام این مراحل مشکل برطرف نشد و خودرو همچنان وضعیت غیرعادی دارد، بهترین اقدام تماس با تعمیرگاه گیربکس برتر و رزرو نوبت است تا خودرو با استفاده از دستگاه دیاگ تخصصی بررسی شود.

## اقدامات اضطراری در صورت قفل شدن دنده یا استارت نخوردن

![A broken car on the road, a man talks to a cell phone and calls for help on the road Stock Photo | Adobe Stock](https://www.gearboxbartar.com/images/blog/gearbox-problems/no-start-condition/no-start-condition-006.avif)در برخی موارد، روشن نشدن خودرو ارتباطی با باتری یا سیستم استارت ندارد و مشکل از قفل شدن گیربکس است. زمانی که دنده روی **P** گیر کرده باشد، ECU اجازه فعال شدن استارتر را نمی‌دهد و نتیجه آن روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس است. در این شرایط، تا قبل از یدک‌کشی ماشین و مراجعه به تعمیرگاه، چند اقدام عملی و کاملاً ایمن وجود دارد که به‌صورت موقت خودرو را آزاد می‌کند.

این اقدامات برای جلوگیری از فشار مضاعف روی سلکتور و جلوگیری از شکستگی قفل پارک توصیه می‌شود. در ادامه، لیستی از اقدامات اضطراری را که به‌طور مستقیم برای آزاد کردن دنده و روشن شدن خودرو قابل‌انجام است، آورده‌ایم:

- استفاده از کلید دستی آزادسازی **Shift Lock** کنار دسته‌دنده و خارج کردن قفل پارک
- در صورت قفل شدن گیربکس در شیب، مقداری خودرو را در خلاف جهت شیب تکان دهید و تلاش کنید تا دنده از P خارج شود.
- جدا و وصل کردن سوکت سلکتور که معمولاً زیر دسته‌دنده یا روی بدنه گیربکس قرار دارد

## روش‌های تشخیص فنی مشکل روشن نشدن ماشین در تعمیرگاه

فرایند عیب‌یابی مشکل روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس فقط با باز کردن دسته‌دنده یا حدس زدن انجام نمی‌شود. در تعمیرگاه گیربکس برتر بررسی‌ها بر اساس داده‌های دقیق دستگاه دیاگ، تجهیزات سنجش الکترونیکی و تفسیر پارامترهای TCU و ECU صورت می‌گیرد.

هدف این است که مشخص شود آیا فرمان قفل پارک صادر می‌شود؟ آیا سنسور موقعیت دنده کالیبره است؟ یا اینکه سیستم ایمنی گیربکس فعال شده و مسیر استارت را مسدود کرده است. برای جلوگیری از تعویض بی‌مورد قطعات و یافتن منشأ مشکل در مرکز تخصصی گیربکس برتر، مراحل زیر به‌ترتیب اجرا می‌شوند:

1. دیاگ تخصصی گیربکس و مشاهده وضعیت سلکتور برای بررسی صحت ارسال موقعیت P یا N
2. تست ولتاژ و مقاومت سنسور استپ با مولتی‌متر برای اطمینان از ارسال فرمان ترمز به ECU
3. بررسی عملکرد سلونوئید قفل پارک و ولتاژ فرمان ECU و تطبیق آن با وضعیت دسته‌دنده
4. تست ارتباط ECU و TCU در مسیر شبکه برق‌رسانی
5. بررسی خطاهای مرتبط با قفل پارک، سلکتور و ارتباطات الکترونیکی که در ECU و TCU ذخیره شده است.

نتیجه این بررسی‌ها دقیقاً مشخص می‌کند مشکل از کدام بخش است و چه اقدامی باید برای تعمیر انجام شود.

## راه‌حل مشکل روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس

![Reasons Why You Need A Car Fault Diagnosis in Midland](https://www.gearboxbartar.com/images/blog/gearbox-problems/no-start-condition/no-start-condition-007.avif)در بیشتر موارد، روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس یک مشکل مکانیکی ساده نیست و باید قطعات الکترونیکی، سلکتور و فرمان‌های کنترلی به‌صورت دقیق بررسی شوند. پس از عیب‌یابی با دیاگ و تست‌های الکتریکی، اقدامات زیر به‌ترتیب انجام می‌شوند:

1. تنظیم یا تعویض سلکتور دنده
2. تعویض سنسور استپ ترمز
3. تعمیر یا تعویض قفل برقی پارک
4. تعمیر سیم‌کشی و سوکت‌ها
5. ریست **TCU** و **ECU**

با اجرای این مراحل، فرمان روشن شدن موتور دوباره فعال می‌شود و عملکرد سیستم گیربکس به حالت استاندارد باز می‌گردد.

## هزینه رفع مشکل روشن نشدن به‌دلیل گیربکس

هزینه تعمیر این مشکل به نوع خرابی و میزان دسترسی به قطعات بستگی دارد. برای اینکه کاربر دید دقیق‌تری نسبت به هزینه‌ها داشته باشد، در جدول زیر رایج‌ترین ایرادات مرتبط با روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس، همراه با محدوده هزینه و توضیحات فنی را آورده‌ایم.

| نوع ایراد | حدود هزینه | توضیح فنی |
|---|---|---|
| سنسور استپ ترمز | پایین | تست و تعویض در کمتر از ۳ ۰ دقیقه |
| قفل برقی پارک | متوسط | نیاز به باز کردن قاب کنسول |
| سلکتور یا سیم‌کشی | زیاد | تنظیم یا تعویض کامل، کالیبراسیون دوباره و تست ارتباط با ECU |

برای استعلام دقیق هزینه، با تعمیرگاه گیربکس برتر تماس بگیرید تا پس از رزرو نوبت و بررسی اولیه، هزینه دقیق تعمیرات خودرو مشخص شود.

## معرفی خدمات تعمیرگاه گیربکس برتر

![Auto Electric Repair at San Francisco Automotive Solutions - San Francisco Automotive Solutions](https://www.gearboxbartar.com/images/blog/gearbox-problems/no-start-condition/no-start-condition-008.avif)در تعمیر مشکلات الکترونیکی گیربکس، تجربه و تجهیزات نقش بسیار مهمی دارند. این مشکلات در ظاهر ساده‌اند اما باعث روشن نشدن ماشین به خاطر گیربکس می‌شوند. در مرکز تخصصی گیربکس برتر، تمام مراحل عیب‌یابی و تعمیر بر اساس استانداردهای فنی، دیاگ تخصصی و تست عملکرد قطعات انجام می‌شود. فهرست زیر خدمات اصلی ما را در راستای حل این مشکل به‌صورت خلاصه نمایش می‌دهد:

- عیب‌یابی تخصصی سیستم ایمنی گیربکس
- تست و تنظیم سلکتور
- تعویض سنسور استپ
- تعمیر قفل سیستم ایمنی پارک
- دیاگ تخصصی
- گارانتی طولانی مدت تعمیرات

هدف ما این است که خودرو بدون نیاز به باز شدن کامل گیربکس، در کمترین زمان و با کمترین هزینه به شرایط استاندارد بازگردد. برای مشاوره، تعیین وقت یا استعلام هزینه، کافی است با تعمیرگاه گیربکس برتر تماس بگیرید.

سخن پایانی

اگر خودرو استارت نمی‌خورد، درحالی‌که برق دارد و پشت آمپر روشن می‌شود، در بیشتر مواقع، منشأ مشکل قفل پارک، سلکتور دنده یا سنسور ترمز است. در این حالت، موتور سالم است؛ اما فرمان استارت به‌دلیل قفل بودن گیربکس به ECU نمی‌رسد و خودرو روشن نمی‌شود. این ایراد معمولاً بدون باز کردن گیربکس قابل برطرف شدن است و ایراد با دیاگ تخصصی مشخص می‌شود که کدام قطعه نیاز به تعمیر یا تعویض دارد. برای رفع فوری مشکل، همین حالا با [تعمیرگاه گیربکس اتوماتیک](https://www.gearboxbartar.com/) برتر تماس بگیرید تا علاوه بر مشاوره تلفنی و عیب‌یابی اولیه رایگان، از خدمات تخصصی ما بهره‌مند شوید.

## سوالات متداول

**۱.** چرا ماشین روشن نمی‌شود ولی برق دارد؟زیرا ECU فرمان استارت را فقط زمانی صادر می‌کند که دنده در حالت P یا N قرار گرفته باشد. اگر سلکتور یا قفل پارک دچار مشکل باشد، موتور روشن نمی‌شود.

**۲.** آیا خرابی گیربکس باعث استارت نخوردن می‌شود؟بله. خرابی سلکتور، سنسور ترمز یا قفل پارک از رایج‌ترین دلایل روشن نشدن خودرو هستند.

**۳.** دکمه Shift Lock Release به چه کار می‌آید؟برای آزاد کردن دنده از حالت پارک زمانی که قفل پارک یا برق سلکتور مشکل دارد.

**۴.** چطور بفهمم سنسور ترمز خراب است؟اگر نشانگر دنده از P خارج نمی‌شود یا چراغ ترمز روشن نمی‌شود، احتمال خرابی سنسور ترمز زیاد است.

**۵.** هزینه تعمیر قفل پارک چقدر است؟بسته به مدل خودرو و نوع خرابی هزینه می‌تواند متغییر باشد. برای اطلاع دقیق از هزینه رفع این مشکل با تعمیرگاه گیربکس برتر تماس بگیرید.

### منابع

- [thelandautorepair.comUnderstanding how a faulty transmission can prevent your car from starting expert insights and solutions](https://thelandautorepair.com/understanding-how-a-faulty-transmission-can-prevent-your-car-from-starting-expert-insights-and-solutions/)
- [carfromjapan.comCar wont start but lights come on](https://carfromjapan.com/article/car-wont-start-but-lights-come-on/)
- [zulfiqar.co.jpBlog](https://www.zulfiqar.co.jp/blog.php?title=If-Your-Car-is-Automatic-and-Does-Not-Start,-It-May-be-for-These-Reasons&id=728)

 ![](https://www.gearboxbartar.com/media/com_rscomments/images/loader.gif)

[](https://www.gearboxbartar.com/javascript:void(0); "پیش‌نمایش")

 [](https://www.gearboxbartar.com/javascript:void(0); "بستن پیش‌نمایش")

  ![](https://www.gearboxbartar.com/media/com_rscomments/images/loader.gif)

---

  من موافقم که این وب‌سایت اطلاعات من را از طریق این فرم جمع‌آوری کند.

  ![](https://www.gearboxbartar.com/media/com_rscomments/images/loader.gif)